Olá, habitantes dos 12 mundos. Aqui quem fala é Bucky, a grande criança de Primas, o primeiro mundo. Venho aqui contar para todos vocês, meus escravos, que começarei a postar aqui as páginas traduzidas que contam toda a minha trajetória, desde quando era uma pessoa comum até a conquista de meu mundo.
Para que essas postagens não fiquem muito longas decidi dividir cada capítulo em pedaços, que vou colocar aqui periodicamente para que todos conheçam minha empolgante história e percebam o quanto sou incrível.
----------
Agora, falando um pouco sobre a obra que retrata essa aventura.
Bucky (ou Jibak-kun, no original) é uma série em mangá criada por Ami Shibata e publicada no Japão entre 1997 e 1999. Essa série recebeu uma adaptação em anime, contendo 26 episódios, pelo estúdio Softx Trans Arts e foi exibido na TV Tokyo entre 1999 e 2000. A série chegou a passar aqui no Brasil, pela Rede Bandeirantes em 2000, e também em outros canais.
A história mostra a existência de um misterioso planeta onde os continentes tem a forma de um relógio com doze países (ou mundos) representados pelos números de 1 até 12. Nesses países, vivem todo tipo de espécies, desde humanos e elfos, até seres antropomórficos metade humanos e metade animais, além de muitos monstros. Porém, alguns monstros começaram a se tornar violentos e ameaçar a paz nesses países (são chamados de Monstros Encrenqueiros) e, para combatê-los, cada país conta com um jovem capaz de lutar contra essa ameaça. São as Grandes Crianças.
Cada Grande Criança é acompanhada por um espírito sagrado (uma criatura esférica de cor rosa, com rosto, braços e pernas, e que tem a habilidade de explodir caso abra as mãos por alguns segundos, ressurgindo em seguida). Além do espírito sagrado, as Grandes Crianças também tem o Relógio GC, um dispositivo que serve tanto como enciclopédia de monstros quanto como comunicador. Caso haja problema (seja de monstros ou outras coisas), as pessoas devem ligar para um número específico e pedir a ajuda da Grande Criança, que surgirá em instantes para resolver qualquer coisa.
Nesse contexto, conhecemos Bucky (Baku, no original), um rapaz sério e corajoso (apesar de arrogante), que sonha em conquistar todos os 12 países e se tornar o soberano do mundo. Certo dia, ao voltar da escola, Bucky encontra um Monstro Encrenqueiro. O rapaz tenta enfrentar a ameaça, mas acaba sendo salvo por Spaak (ou En, no original), a Grande Criança de Primas, o primeiro mundo. Após saber sobre o sonho de Bucky, Spaak decide entregar Jibak, seu espírito sagrado, e o posto de Grande Criança para Bucky, revelando que se o rapaz está disposto a arriscar a vida por esse sonho, então é um sonho verdadeiro.
Spaak então revela que existem mais 11 Grandes Crianças ao redor do mundo e, se Bucky deseja se tornar o soberano de tudo, deve viajar e ser a melhor Grande Criança dentre todas. Com esse objetivo em mente, Bucky inicia sua jornada, onde encontrará aliados, enfrentará rivais poderosos, e passará sua mensagem onde estiver, mostrando que nenhum sonho é impossível de ser realizado se a pessoa acreditar e der a vida por ele.
----------
Bom, espero que vocês gostem de ler sobre minhas façanhas, escravos, e nunca se esqueçam das palavras de Spaak:
"Se você der a vida pelo seu sonho, então ele é verdadeiro"
Vejo vocês em breve.
